I support clients in achieving their business and personal goals by bridging cultural and linguistic gaps.
contactBased in the Kanto region, including Tokyo, Chiba, Kanagawa, and Saitama, I am available for projects throughout Japan and overseas.
Feel free to consult me about your schedule and needs.
contactConsecutive interpretation for meetings and seminars
Guide services and event support for international visitors
Accompanying interpretation and local arrangements for visitors
Including personal emails, business documents, reports, and restaurant menus
To ensure high-quality service, please provide necessary materials and information in advance.
I will conduct a prior consultation to understand your detailed requirements.
Please notify me at least two days in advance. Cancellations made after this period may incur a fee.
My background is built on learning and hands-on experience in international environments.
While studying at university, I spent a year at the University of Wisconsin, immersing myself in diverse cultures and working to improve my English skills.
Additionally, in my previous job as a sales representative, I accompanied business trips abroad, gaining the ability to respond flexibly and efficiently in international business settings.
Building on my field experience and the practical communication skills developed in my previous role, I strive every day to enhance my expertise and technical abilities.
I am committed to continuously learning the latest interpreting techniques and practical know-how, applying them to deliver services that meet the diverse needs of my clients.
Through continuous effort, I aim to offer an interpreting service that you can rely on with confidence.
Please feel free to contact me at any time. I look forward to building a strong business partnership with you.